Nassim Nicholas Taleb est un statisticien américain d’origine libanaise. Il présente les enjeux de la guerre civile syrienne à travers un tableau comparatif qui illustre remarquablement le dilemme posé à l’opinion de chacun et la folie suicidaire des dirigeants occidentaux et de leurs médias.

La question qui se pose est sans appel, conclut Nassim Nicholas Taleb : si vous deviez vous résoudre à choisir une alternative, y a t-il quoi que ce soit dans la colonne de gauche qui soit pire que celle de droite ?
À noter que la famille de Nassim Nicholas Taleb a particulièrement souffert de la brutalité du régime de Hafez el-Assad pendant la guerre du Liban, ce qui le rend peu suspect de complaisance pour celui de son fils Bachar [les forces pro-syriennes firent sauter la maison du grand-père de Nassim, alors député pro-Gemayel, ndlr].
=> Source : Le Nœud gordien via Les-Crises.fr
=> Lire aussi : Il y a plus d’une vérité à raconter sur l’horrible histoire d’Alep, par Robert Fisk (Chroniques du Yéti)